Кофейный столик, созданный Освальдо Борсани в 1960-е годы для Atelier Borsani Varedo, отражает зрелый этап его практики, когда рационалистическая ясность соединяется с безупречной ремесленной культурой брианцской школы (Брианца — район Ломбардии к северу от Милана). А еще это предмет доиндустриальной фазы карьеры дизайнера — столик создан в период, когда мебель создавалась в семейном ателье единично или небольшими тиражами, до основания компании Tecno в 1953 году и промышленного производства. Именно объекты Arredamenti Borsani Varedo ценятся сегодня коллекционерами за качество материалов и историческую связь с миланской интеллектуальной средой 1950–1960-х годов.
Столик выполнен из ореха, а графичная синяя столешница создает выразительный цветовой акцент и усиливает модернистскую строгость силуэта. Борсани всегда мыслил предметы мебели как элемент пространственной композиции, а не автономные объекты, и ему удавалось превращать их в пластически выверенные объекты.
Об авторе:
Архитектор, дизайнер и предприниматель Освальдо Борсани родился в семье краснодеревщика. Получив образование в Миланском университете, превратил мебельное ателье своего отца в международный бренд. В 1953 вместе с братом-близнецом Фульгенцио основал компанию Tecno, где и проработал всю жизнь. Фульгенцио отвечал за бизнес-стратегии, Освальдо — за творческую составляющую: соединял эстетику с функциональностью, проектировал предметы-трансформеры, использовал новые материалы. Они оказались в нужном месте в нужное время: именно тогда происходил подъем итальянского дизайна.
О производителе:
Arredamenti Borsani Varedo (Atelier Borsani Varedo, ABV) — семейное мебельное предприятие, основанное в начале XX века в Варедо (Ломбардия) Гаэтано Борсани, отцом Освальдо и Фульгенцио Борсани. Изначально мастерская работала в традициях брианцской школы, однако уже к 1920-м годам стиль постепенно эволюционировал от неоренессансной декоративности к более сдержанной и геометризированной эстетике, чему способствовало сотрудничество с архитектором Джино Маджони. Получив образование, Освальдо Борсани активно включился в работу ателье в начале 1930-х годов, демонстрируя на Триеннале в Монце и Милане движение в сторону рационализма — упрощение объемов, отказ от избыточного декора и внимание к функциональной логике формы. В 1932 году предприятие получило название Arredamenti Borsani Varedo и открыло миланское пространство на Виа Монтенаполеоне, ставшее точкой притяжения художников, архитекторов и интеллектуальной буржуазии. Особенностью ABV стал синтетический подход к интерьеру: Борсани привлекал к сотрудничеству художников — Лучо Фонтана, Фаусто Мелотти и других. Таким образом, ателье стало лабораторией взаимодействия искусства, архитектуры и дизайна, а накопленный опыт ремесленной точности и художественного синтеза впоследствии лег в основу Tecno.
Предмет находится в хорошем винтажном состоянии. Имеются мелкие следы использования, характерные для его возраста. Подробный отчет о сохранности высылается по запросу.
