Представленное произведение вобрало в себя характерные для искусства Валерия Чтака черты: монохромная цветовая гамма, соединение слова и изображения, а также нарочитая небрежность красочных подтеков. Примечательно, что художник обращается к тексту на русском языке, тогда как в начале творческого пути он в основном работал с иностранной лексикой.
«Чума на оба ваши дома» — крылатое выражение из трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», которое используется для выражения раздражения или иронии по поводу внутреннего конфликта или спора. Меркуцио, второстепенный герой пьесы, трижды произносит эту фразу во время монолога после трагического финала пьесы, тем самым проклиная вражду между домами Монтекки и Капулетти. Валерий Чтак работает с современным контекстом, но при этом передает с помощью доступных ему художественных инструментов изначально заложенную в этом тексте экспрессию.
В 2000-х годах Валерий Чтак был участником арт-группы «Общество Радек», которая возникла из учеников Школы современного искусства Авдея Тер-Оганьяна. В это же время зародился фирменный стиль художника, перекликающийся с искусством Жана-Мишеля Баскии и Йозефа Бойса, а также с работами Зигмара Польке. Эти приемы художника совмещаются с наследованием традиции логоцентричного московского концептуализма и соц-арта в лице Эрика Булатова. Будучи полиглотом, Чтак знает не менее двадцати языков — русский, итальянский, испанский, латынь, немецкий, английский, латышский, удмуртский и другие. Благодаря этому он активно экспериментирует с их синтаксисом, фонетикой и семантикой, работает с игрой смыслов, звучания и отсылок. Персональные выставки Валерия Чтака прошли в ММОМА (2016) и в МАММ (2021). Работы художника выставлялись в Новой Третьяковской галерее в 2018 году, входят в коллекцию ММОМА. V
Подробный отчет о сохранности высылается по запросу.
