В представленной работе 2011 года Валерий Чтак изображает две дрели, которые контекстуально перекликаются как с названием работы, так и с текстом, расположенном внутри нее. «Дрилл» — поджанр хип-хопа, термин происходит от чикагского диалекта, в котором drill означает то же, что и англоязычное kill (убить). Это направление в рэпе отличается особой лиричностью и мрачными, меланхоличными битами. Само слово drill созвучно русскому названию изображаемого художником инструмента — дрели. Фраза sztuka jest grindcore, расположенная слева на холсте, с польского переводится как «искусство — это грайндкор». Последнее — еще одно направление в музыке, но уже в жанре экспериментального рока. Грайндкор отличается бóльшим, чем в других ответвлениях хардкор-панка, количеством шумов. Так Чтак создает еще одну параллель между музыкой и дрелью, но теперь уже не со звучанием слова, а с шумовыми свойствами самого предмета. Подобная игра с лексикой и фонетикой разных языков позволяет художнику создавать искусство, в котором главным становится возможность многозначного восприятия знаков и символов.
О художнике:
В 2000-х годах Валерий Чтак был участником арт-группы «Общество Радек», которая возникла из учеников Школы современного искусства Авдея Тер-Оганьяна. В это же время зародился фирменный стиль художника, перекликающийся с искусством Жана-Мишеля Баскии и Йозефа Бойса, а также с работами Зигмара Польке. Эти приемы художника совмещаются с наследованием традиции логоцентричного московского концептуализма и соц-арта в лице Эрика Булатова. Будучи полиглотом, Чтак знает не менее двадцати языков — русский, итальянский, испанский, латынь, немецкий, английский, латышский, удмуртский, и другие. Благодаря этому он активно экспериментирует с их синтаксисом, фонетикой и семантикой, работает с игрой смыслов, звучания и отсылок. Персональные выставки Валерия Чтака прошли в ММОМА (2016) и в МАММ (2021). Работы художника выставлялись в Новой Третьяковской галерее в 2018 году, входят в коллекцию ММОМА. V
Подробный отчет о сохранности высылается по запросу.
