Работа Елены Елагиной, подаренная Бакштейну, не принадлежит к какой-либо серии, но концептуально продолжает идею выставки "Вредители" (XL-галерея, 2002), над созданием которой художница в творческом дуэте с Игорем Макаревичем работала практически 10 лет. В этой работе Елагина продолжает исследовать некий "миф о насекомых", который сумел занять прочные позиции в системе кодов современного человека. Но, в отличие от вышеупомянутой выставки, на которой насекомые представали в виде железных и угрожающих конструкций, здесь эти жуки представлены в виде небольшого "куска" коллекции, изображенного на бумаге. Нагромождение смыслов позволяет создать многослойную интерпретацию художественного замысла работы: здесь могут быть применены не только классические трактовки энтомологических мотивов в искусстве, но и самоцитация, а также намек на деятельность Бакштейна-коллекционера.