Владлен Гаврильчик – один из наиболее ярких представителей первого поколения ленинградского андеграунда. Художник и поэт, Гаврильчик и своим искусством, и стилем жизни воплощал наиболее творческие, то есть некоммерциализированные и неидеологизированные начала той специфической культуры, которая сформировалась в Ленинграде 1970-х годов как оппозиция культуре официозной. Главный персонаж представленной картины Гаврильчика – герой гражданской войны В.И. Чапаев, которого стали называть Чапай после советского фильма «Чапаев» 1934 года, где была произнесена знаменитая фраза: «Тихо! Чапай думать будет!» Личность, привязанная к определенным массовым клише, освещалась художником намного раньше в поэме «Геройское», датированной 1985 годом. Командир Красной Армии – это, безусловно, не реальный, а вышедший из анекдотов про Петьку и Василия Иваныча персонаж. Поэма написана незамысловато, в духе примитивизма и митьковства, но настолько органично, что впору задуматься: уж не Гаврильчик ли автор «чапаевской» серии анекдотов? А может быть, не только «чапаевской»? V